{
  "navUniverse": "Evren",
  "navTest": "Kişilik testi",
  "navLife": "Life OS",
  "navTrust": "Güven",
  "login": "Giriş yap",
  "signup": "Hesap oluştur",
  "profile": "Profilim",
  "home": "Ana sayfa",
  "backHome": "Evrene dön",
  "menu": "Menü",
  "language": "Dil",
  "theme": "Temayı değiştir",
  "motion": "Hareketi azalt",
  "skip": "İçeriğe geç",
  "close": "Kapat",
  "start": "Yolculuğuna başla",
  "meet": "Vee ile tanış",
  "hero1": "Kendini keşfet.",
  "hero2": "Hayata bağlan.",
  "heroText": "Kişiliğin, odağın, başkalarıyla kurduğun bağlar. Vee ile kendi ritmini bul.",
  "archetypes": "arketip",
  "expressions": "ifade biçimi",
  "questions": "soru",
  "languages": "dil",
  "rotate": "360° keşfet",
  "moreCharacter": "Bir karakterden fazlası.",
  "veeText": "Düşünürken, odaklanırken ve kendine yakın insanları bulurken tanıdık bir eşlikçi. Vee'nin ne kadar eşlik edeceğine sen karar verirsin.",
  "seeMotion": "Vee'yi hareket halinde gör",
  "pauseMotion": "Animasyonları duraklat",
  "resumeMotion": "Animasyonları oynat",
  "universeTitle": "Farklı zihinler. Ortak bir evren.",
  "universeText": "Her biri A ve T ifade biçimleriyle dört aileyi ve 24 arketipi keşfet. Kendini merak etmek için bir başlangıç.",
  "exploreProfile": "Profili keşfet",
  "all": "Tümü",
  "search": "Arketip ara",
  "noMatches": "Bu aramayla eşleşen arketip yok.",
  "familyNOVA": "Stratejik zihinler",
  "familyAURA": "İnsan odaklı zihinler",
  "familyATLAS": "Sağlam temelli zihinler",
  "familyPULSE": "Uyum sağlayan zihinler",
  "profileA": "A · Kendinden emin",
  "profileT": "T · Kendini sorgulayan",
  "variantA": "A eğilimi, daha fazla öz güveni ve kararlılığı yansıtabilir.",
  "variantT": "T eğilimi, geri bildirime daha fazla duyarlılığı ve kendini sorgulamayı yansıtabilir.",
  "variantBalanced": "A ve T eğilimlerin birbirine yakın. Her iki ifade biçimini keşfetmek de yararlı olabilir.",
  "bridge": "Köprü arketip · araştırma varsayımı",
  "modelNote": "Profil eşleştirme, kendini anlamaya yönelik deneysel bir modeldir. Gerçek kullanıcı verisiyle kalibre edilmemiştir.",
  "testTitle": "Bir testten fazlası.",
  "testText": "Nasıl düşündüğün, bağ kurduğun ve karar verdiğin hakkında 65 soru. Oku, bak veya dinle. Kendi hızında yanıtla.",
  "beginTest": "Teste başla",
  "continueTest": "Kaldığım yerden devam et",
  "sampleResult": "Örnek bir sonucu keşfet",
  "testFacts": "65 soru · 7 boyut · 48 olası profil",
  "testPrivacy": "Yanıtların bu tarayıcıda kalır. Hiçbir şey bir hesaba otomatik gönderilmez.",
  "noRight": "Doğru veya yanlış yanıt yok. Son birkaç aydaki genel eğilimlerini düşün.",
  "chapter": "Kişilik yolculuğun",
  "question": "Soru",
  "saved": "yanıt kaydedildi",
  "listen": "Soruyu seslendir",
  "stop": "Sesi durdur",
  "readResult": "Özeti seslendir",
  "back": "Geri",
  "next": "Devam et",
  "pause": "Mola ver",
  "finish": "Sonucumu gör",
  "selectAnswer": "Devam etmek için bir yanıt seç.",
  "yourAnswer": "Yanıtın",
  "disagree": "Hiç katılmıyorum",
  "agree": "Tamamen katılıyorum",
  "neutral": "Ne katılıyorum ne katılmıyorum",
  "equal": "İkisine de eşit yakınım",
  "visuals": "Görselleri göster",
  "autoVoice": "Her soruyu otomatik seslendir",
  "voiceSpeed": "Seslendirme hızı",
  "voiceDevice": "Seçtiğin dilde sesli anlatım",
  "voiceVee": "Vee · Türkçe kayıt",
  "noVoice": "Bu cihazda bu dil için ses bulunmuyor. Yazılı soruyla devam edebilirsin.",
  "voiceLoading": "Ses hazırlanıyor…",
  "voicePlaying": "Seslendiriliyor.",
  "voiceEnded": "Seslendirme bitti.",
  "voiceStopped": "Ses durduruldu.",
  "voiceError": "Ses oynatılamadı. Yeniden dene veya yazılı metni kullan.",
  "imageCaption": "İfadeyi anlatan bir görseldir; yanıt önermez.",
  "reviewQuestions": "Soruları gözden geçir",
  "answered": "Yanıtlandı",
  "unanswered": "Yanıtlanmadı",
  "pauseSaved": "Yanıtların bu tarayıcıya kaydedildi.",
  "loadError": "İçerik yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenile.",
  "storageError": "Tarayıcın bu oturumu kaydedemedi. Yanıtlarını korumak için bu sayfayı açık tut.",
  "resultTitle": "Kendine açılan yeni bir pencere.",
  "resultIntro": "Bugünkü yanıtlarının bir görünümü.",
  "example": "Açıklayıcı örnek · kişisel sonucun değildir.",
  "uncertainTitle": "Birbirine yakın birden fazla profil",
  "uncertainText": "Yanıtların tek bir arketipi belirgin biçimde öne çıkarmıyor. Boyutlarını ve yakın profillerini birlikte keşfet.",
  "identityBalanced": "A/T dengede",
  "tendency": "eğilim",
  "traitMap": "Eğilim haritan",
  "nearProfiles": "Yakın profiller",
  "similarity": "benzerlik",
  "scoreNote": "Bu puanlar eğilimleri gösterir; başarı, toplum içindeki yüzdelik konum veya tanı değildir.",
  "similarityNote": "Benzerlik, örnek bir profile olan uzaklığı anlatır. Olasılık veya bilimsel güven puanı değildir.",
  "boundary": "Orta noktaya yakın boyutlar",
  "boundaryNone": "Bu yanıtlarda orta noktaya yakın boyut yok. Eğilimlerin koşullara göre değişebilir.",
  "smallStep": "Bugün için küçük bir adım",
  "smallStepDefault": "Gün içinde sana neyin enerji verdiğini ve neyin enerjini tükettiğini fark et.",
  "reviewAnswers": "Yanıtlarımı gözden geçir",
  "download": "Sonucu indir",
  "print": "Yazdır / PDF",
  "retake": "Yeni test",
  "resetTitle": "Yeni bir teste başlansın mı?",
  "resetText": "Mevcut yanıtlar değiştirilecek. Tamamlanmış sonuç özetin yerel geçmişte kalacak.",
  "cancel": "Vazgeç",
  "confirm": "Devam et",
  "erase": "Yerel test verilerini sil",
  "eraseTitle": "Bu tarayıcıdaki test verileri silinsin mi?",
  "eraseText": "Bu cihazdaki test yanıtların, sonuç geçmişin ve yerel geri bildirim taslakların silinecek. Buluta gönderilmiş araştırma kayıtların geri çekilmez ve Vitaalands hesabın silinmez.",
  "erased": "Yerel test verileri silindi.",
  "fitTitle": "Bu sonuç seni ne kadar yansıtıyor?",
  "fitText": "Geri bildirimin puanından ayrı olarak yalnızca bu cihaza kaydedilir.",
  "fitLow": "Pek yansıtmıyor",
  "fitHigh": "Çok iyi yansıtıyor",
  "saveFit": "Geri bildirimi kaydet",
  "feedbackSaved": "Geri bildirimin bu cihaza kaydedildi.",
  "saveProfile": "Profil taslağımda kullan",
  "profileSaved": "Sonucun yerel profil taslağına bağlandı.",
  "compareTitle": "Önceki yanıtlarınla karşılaştırma",
  "stable": "Sana en yakın arketip öncekiyle aynı.",
  "nearBoundary": "Yakın profiller arasında küçük bir kayma var. Bu, tipinin değiştiği anlamına gelmeyebilir.",
  "changedPattern": "Mevcut yanıt örüntün öncekinden farklı.",
  "scoresOnly": "Önceki kaydın ayrıntı düzeyi veya model sürümü farklı olduğu için yalnızca boyut puanları karşılaştırılıyor.",
  "energy": "Enerji",
  "perception": "Algı",
  "decision": "Karar verme tarzı",
  "planning": "Planlama",
  "people": "İnsan odağı",
  "structure": "Yapı tercihi",
  "identity": "A/T eğilimi",
  "introvert": "İçe dönük",
  "extravert": "Dışa dönük",
  "concrete": "Somut",
  "possibilities": "Olasılıklar",
  "values": "Değerler ve duygular",
  "logic": "Mantık ve ölçütler",
  "flexible": "Esnek",
  "planned": "Planlı",
  "task": "Görev odaklı",
  "peopleFocused": "İnsan odaklı",
  "adaptable": "Uyum sağlayan",
  "structured": "Belirgin yapı",
  "lifeTitle": "Tek hayat. Her yanına yer var.",
  "lifeText": "Kendini anlamak; günlük ritmin, dilin ve çevrendeki insanlarla bağlantılıdır.",
  "modPersonality": "Örüntülerini anla",
  "modPersonalityText": "Yedi kesintisiz eğilimi ve sana yakın gelen profilleri keşfet.",
  "modFocus": "Odağa yer aç",
  "modFocusText": "Ağır gelen bir işi yönetilebilir tek bir adıma dönüştür. Kendini suçlamadan yeniden başla.",
  "modRoom": "Özenle bağ kur",
  "modRoomText": "Küçük odalar, net sınırlar ve görünür bildirme/engelleme kontrolleri için bir tasarım.",
  "modLanguage": "Kendi dilinde evinde hisset",
  "modLanguageText": "Web sitesi ve test burada 32 dilde sunuluyor. Yeni çeviriler için ana dili konuşan kişilerin incelemesi hâlâ gerekli.",
  "availablePreview": "Bu önizlemede kullanılabilir",
  "plannedFeature": "Yayına hazırlanıyor",
  "focusTitle": "Daha az baskı. Odağa daha çok yer.",
  "focusText": "Yerel odak zamanlayıcısını dene. Bu cihazda kalır; seri veya performans puanı oluşturmaz.",
  "focusPlaceholder": "Yapmak istediğim küçük bir şey",
  "startTimer": "Odaklanmaya başla",
  "pauseTimer": "Duraklat",
  "resetTimer": "Sıfırla",
  "focusDone": "Küçük bir adım tamamlandı. Dinlenmek için kendine bir an ayır.",
  "connectionTitle": "Senin koşullarınla bağlantı.",
  "connectionText": "Sosyal deneyim ve sesli görüşme yayına hazırlanıyor. Hesap erişimi mevcut yerel kimlik doğrulama uygulamasını kullanır; bu önizleme seni başka insanlara bağlamaz.",
  "openAccount": "Yerel hesap önizlemesini aç",
  "safetyTitle": "Güvenlik hep görünür.",
  "safetyText": "Sosyal sesli görüşme açılmadan önce oda üyeliği, mikrofon izni, bildirme ve engelleme birlikte çalışmalıdır.",
  "report": "Bildir",
  "block": "Engelle",
  "voiceRooms": "Sesli odalar",
  "notLive": "Henüz yayında değil",
  "languageTitle": "Kendi dilinle yol al.",
  "languageText": "Yerini, yanıtlarını veya seçtiğin karakteri kaybetmeden dil değiştir.",
  "continuityTitle": "Senin ritmin. Her ekranda.",
  "continuityText": "Aynı test ve kişilik pasaportu, geniş masaüstü görünümünden odaklı mobil görünüme uyum sağlar.",
  "trustTitle": "Güven, deneyimin bir parçası.",
  "trustText": "Test yanıtların otomatik paylaşılmaz. Doğruluk iddiaları uydurulmaz. Seçimlerin sana aittir.",
  "privacy": "Gizlilik",
  "privacyText": "Misafir yanıtları bu cihazda kalır. Giriş yaptıysan sonuç ve profilini özel hesabına kaydedebilir veya otomatik eşitlemeyi açabilirsin.",
  "transparency": "Şeffaflık",
  "transparencyText": "Eşleştirme modeli ve araştırmanın sınırları sonucun yanında açıklanır.",
  "control": "Kontrol sende",
  "controlText": "İstediğinde hareketi duraklat, sesi durdur, dili değiştir ve yanıtlarını gözden geçir.",
  "inviteTitle": "Yeni bölümün seninle başlar.",
  "inviteText": "Vee'nle tanış, eğilimlerini keşfet ve bir sonraki küçük adıma yer aç.",
  "footerLine": "Daha akıllı yaşa. Daha iyi hisset. Birlikte.",
  "about": "Vitaalands hakkında",
  "teams": "Takımlar",
  "community": "Topluluk",
  "legal": "Yasal bilgiler",
  "accessibility": "Erişilebilirlik",
  "originalSite": "Mevcut web sitesi",
  "previewLabel": "V2 yerel önizleme",
  "profileTitle": "Seni yansıtan bir profil.",
  "profileIntro": "Özel profilini oluştur. Giriş yaptığında hesabına kaydedilir; misafir taslağı bu cihazda kalır.",
  "displayName": "Görünen ad",
  "bio": "Hakkımda birkaç söz",
  "bioPlaceholder": "İnsanların ne bilmesini istersin?",
  "visibility": "Görünürlük",
  "privateDraft": "Bu cihazda özel taslak",
  "saveDraft": "Taslağımı kaydet",
  "draftSaved": "Profil taslağı bu cihaza kaydedildi.",
  "draftOnly": "Özel profil · herkese açık yayımlanmaz",
  "noResult": "Kişilik pasaportunu buraya eklemek için testi tamamla.",
  "goTest": "Teste katıl",
  "accountTitle": "Kendi alanın, kendi hızın.",
  "accountText": "Mevcut kimlik doğrulama uygulaması yerel önizleme olarak kullanılabilir. Sosyal odalar ve sesli görüşme hâlâ hazırlanıyor.",
  "localAuth": "Güvenli yerel hesap alanını aç",
  "authLanguages": "Mevcut hesap uygulaması şu anda İngilizce, Flemenkçe, Almanca ve Türkçeyi destekliyor. Diğer diller için orada şimdilik İngilizce kullanılıyor.",
  "authPrivacy": "Hesap uygulaması açılırken test yanıtları veya profil taslağı gönderilmez.",
  "profileCopy": "Profil taslağını oluştur",
  "sourceVideo": "Karakter filmi",
  "playVideo": "Karakter filmini oynat",
  "pauseVideo": "Karakter filmini duraklat",
  "turnControl": "Karakter dönüşü",
  "rotationHint": "Verilen dönüş filmini keşfetmek için kontrolü sürükle.",
  "teamFilm": "Aile filmi",
  "filmLibrary": "Tüm karakter filmleri",
  "readySoon": "Sosyal entegrasyon hazırlanıyor",
  "results": "Sonucum",
  "localOnly": "Cihaz kaydı · isteğe bağlı hesap eşitleme",
  "fitSaved": "Geri bildirim kaydedildi",
  "fieldRequired": "Lütfen bir görünen ad gir.",
  "profileNameHint": "2–40 karakter",
  "questionLeft": "Sol",
  "questionRight": "Sağ",
  "swipeHint": "Devam etmek için sola, geri dönmek için sağa kaydır.",
  "swipeNeedAnswer": "Devam etmeden önce bir yanıt seç.",
  "swipeNext": "Sonraki soru",
  "swipePrevious": "Önceki soru",
  "resultMissing": "Sonucunu görmek için tüm soruları yanıtla.",
  "profileAsOf": "Bugünkü kişilik profilin",
  "profileDate": "Test tarihi",
  "canEvolve": "Bu profil bugünkü yanıtlarını yansıtır. Zamanla ve deneyimlerinle değişebilir.",
  "closeMatchNote": "Bazı eğilimlerin yakın. Ana profilin 48 seçenek içindeki en yakın eşleşme; yakın profilleri aşağıda keşfedebilirsin.",
  "feedbackUnavailable": "Geri bildirim alanı yüklenemedi. Sayfayı yenileyebilirsin.",
  "allProfiles": "48 profilin tamamı",
  "guideUnavailable": "Profil rehberi yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
  "heroRole": "karakter sahnesi",
  "heroPause": "Geçişi duraklat",
  "heroPlay": "Geçişi sürdür",
  "stripPrev": "Önceki karakterler",
  "stripNext": "Sonraki karakterler",
  "stripNote": "Bir karaktere dokun, uzun rehberini aç. A ve T aynı karakterin iki ifade biçimidir.",
  "voiceOwnerApproved": "sahibi onayladı",
  "voiceReviewPending": "ana dil incelemesi bekliyor",
  "researchConsentTitle": "Araştırma rızası (ayrı ve gönüllü)",
  "researchConsentText": "65 yanıtımın, yeniden hesaplanan sonucumun ve uyum değerlendirmemin araştırmaya gönderilmesine izin veriyorum. Kayıt hesabımla ilişkilidir; anonim değildir. Hesap panelinden geri bildirimimi geri çekebilirim.",
  "researchLocalNote": "Yerel geri bildirim bu cihazda kalır. Araştırma gönderimi ayrı rızayla yapılır; 65 yanıtın, sonucun ve geri bildirimin hesabınla ilişkili saklanır. Öz bildirim uyumu bilimsel geçerlik değildir.",
  "sectionFit": "Bölüm bazında uyum",
  "fitNo": "Uymuyor",
  "fitPartly": "Kısmen",
  "fitYes": "Uyuyor",
  "noteLabel": "Uymayan ifadeleri kendi sözlerinle not et",
  "exportAll": "Tüm yerel verileri indir (JSON)",
  "adminGate": "Yönetici ekranları yalnızca gerçek oturum ve rol denetimiyle açılır. Bu önizlemede taklit edilmez.",
  "infoEnglishOnly": "Bu sayfa şu anda İngilizce gösteriliyor.",
  "rotationNote": "Hazır dönüş kaydı; serbest açılı 3D değil",
  "stageDiscover": "Keşfet",
  "stageUnderstand": "Anla",
  "stagePersonalize": "Kişiselleştir",
  "stageConnect": "Bağlan",
  "stageGrow": "Geliş",
  "turn3dNote": "3D model · sürükleyerek çevir",
  "turnFull": "Tam tur",
  "fitUnsure": "Emin değilim",
  "voiceFeedback": "Sesli geri bildirim",
  "versionInfo": "Sürüm bilgisi",
  "agreeSide": "Katılıyorum",
  "disagreeSide": "Katılmıyorum",
  "cardTitle": "Kişilik kartın",
  "share": "Paylaş",
  "rate10": "Neredeyse hiç katılmıyorum",
  "rate20": "Çoğunlukla katılmıyorum",
  "rate30": "Kısmen katılmıyorum",
  "rate40": "Biraz katılmıyorum",
  "rate60": "Biraz katılıyorum",
  "rate70": "Kısmen katılıyorum",
  "rate80": "Çoğunlukla katılıyorum",
  "rate90": "Neredeyse tamamen katılıyorum",
  "lean1": "Biraz daha yakın",
  "lean2": "Kısmen daha yakın",
  "lean3": "Belirgin biçimde daha yakın",
  "lean4": "Çok daha yakın",
  "lean5": "Tamamen bu taraf",
  "academy": "Akademi",
  "fitAverage": "Boyut ortalaması",
  "storageTitle": "Çerez ve depolama",
  "storageSummary": "Sitenin kendi kodu çerez yazmaz. Aşağıdaki kayıtlar yalnız bu tarayıcının yerel depolamasında durur ve hiçbir yere gönderilmez.",
  "storageCatData": "Gerekli · senin verin",
  "storageCatDataNote": "Yalnız ilgili işlevi kullandığında yazılır. Aşağıdaki silme düğmesi bunları kaldırır.",
  "storageCatPrefs": "Tercihler",
  "storageCatPrefsNote": "Yalnız bir ayarı değiştirdiğinde yazılır: dil, tema, hareket ve test tercihleri.",
  "storageClearPrefs": "Tercihleri temizle",
  "storagePrefsCleared": "Tercihler temizlendi.",
  "storageCatAnalytics": "Analitik",
  "storageCatMarketing": "Pazarlama",
  "storageNotUsed": "Kullanılmıyor",
  "storageNotUsedNote": "Bu sitede yok. Bir gün eklenirse önce burada sorulur ve varsayılan olarak kapalı olur.",
  "storageNetTitle": "Bağlantılar",
  "storageNetText": "Sayfalar, görseller ve ses kayıtları yalnız bu sitenin kendi adresinden yüklenir; site başka sunuculara istek göndermez.",
  "storageEdgeNote": "Alan adının önündeki ağ sağlayıcısı bir güvenlik denetimi gösterirse, bu denetim için tarayıcına kısa ömürlü bir güvenlik çerezi yazabilir.",
  "eraseLocalText": "Bu cihazdaki test yanıtların, sonuç geçmişin ve yerel geri bildirim taslakların silinecek. Yalnız bu tarayıcıdaki kayıtlar silinir; Vitaalands hesabın (varsa) bu işlemden etkilenmez.",
  "authGoogleContinue": "Google ile devam et",
  "authGoogleIntro": "Parola yok: Google hesabını seçip onaylarsın. Vitaalands yalnız adını, e-posta adresini ve Google'ın paylaştığı temel profil bilgisini alır; test yanıtların bu cihazda kalır.",
  "authConsentLine": "Devam ederek en az 16 yaşında olduğunu ve gizlilik bildirimini okuduğunu onaylarsın.",
  "authCancelled": "Google girişi iptal edildi. İstediğin zaman yeniden deneyebilirsin.",
  "authFailed": "Giriş tamamlanamadı. Lütfen yeniden dene.",
  "authRedirecting": "Google'a yönlendiriliyorsun…",
  "authSignedInAs": "Oturum açık",
  "authSignedOut": "Oturum kapatıldı.",
  "authDeleteMail": "Talep e-postayla yapılır: e-posta uygulamanda hazır bir ileti açılır ve ancak sen gönderdiğinde bize ulaşır. Silme kendiliğinden gerçekleşmez; talebini ele alır ve sana yanıt veririz.",
  "authDeleteSubject": "Hesap silme talebi",
  "accountCardText": "Sonuç, profil ve hedeflerini özel hesabına kaydetmek için giriş yap. Otomatik eşitleme isteğe bağlıdır.",
  "accountMine": "Hesabım",
  "storageCatAccount": "Hesap oturumu",
  "storageCatAccountNote": "Yalnız oturum açtığında yazılır. Girişini doğrulamak için hesap hizmetimize (Supabase, Frankfurt) gönderilir; oturumu kapattığında silinir.",
  "storageAccountRow": "Bu cihazda · girişte hesap hizmetine gönderilir",
  "storageSummaryAccount": "Aşağıda cihaz kayıtları listelenir. Hesap kayıtları, kaydettiğinde veya eşitlemeyi açtığında ayrıca Supabase’de (Frankfurt) saklanır.",
  "storageNetAccount": "Giriş yaptıktan sonra tarayıcı özel hesap verilerini yükler ve oturumu yeniler. Kaydetme, isteğe bağlı eşitleme ve araştırma gönderimi Frankfurt’taki Supabase’e bağlanır.",
  "storageAuthVerifier": "Giriş doğrulayıcısı (geçici)",
  "authSignedOutLocalOnly": "Bu cihazda oturum kapatıldı, ancak diğer cihazlardaki oturumlar kapatılamadı. İnternet bağlantın varken yeniden giriş yapıp tekrar dene.",
  "authDlgNew": "Yeni misin? Google ile devam ettiğinde hesabın kendiliğinden oluşur.",
  "authDlgHave": "Hesabın var mı? Aynı düğmeyle giriş yaparsın.",
  "authSaveTitle": "{type} profilini kaydet",
  "authSaveLead": "Sonucun şu an yalnız bu cihazda. Hesap açarsan sonuçların ve profilin her cihazda seninle olur.",
  "authNoResultTitle": "Önce kendini keşfet",
  "authNoResultLead": "Testi hesap açmadan da çözebilirsin. Sonucunu gördükten sonra kaydetmek istersen buraya dönersin.",
  "authNoResultCta": "Teste başla",
  "authBenefit1": "Sonuçların ve geçmişin her cihazda",
  "authBenefit2": "Kişilik tipine göre kişisel profil",
  "authBenefit3": "Hedefler, odak ve gelişim takibi",
  "authPrivacyLine": "Test yanıtların, sen kaydetmedikçe hesaba gitmez.",
  "authLoginTitle": "Tekrar hoş geldin",
  "authSignupTitle": "Profilini oluştur",
  "authEmailLabel": "E-posta adresin",
  "authEmailPlaceholder": "sen@ornek.com",
  "authEmailSend": "Giriş bağlantısı gönder",
  "authEmailSending": "Gönderiliyor…",
  "authOr": "ya da şununla devam et",
  "authToSignup": "Yeni misin? Profil oluştur",
  "authToLogin": "Hesabın var mı? Giriş yap",
  "authEmailSentTitle": "E-postanı kontrol et",
  "authEmailSentLead": "{email} adresine bir giriş bağlantısı ve 8 haneli kod gönderdik. Bağlantıyı aç ya da kodu buraya yaz.",
  "authCodeLabel": "8 haneli kod",
  "authCodeSubmit": "Kodu doğrula",
  "authCodeInvalid": "Kod doğru değil ya da süresi doldu. Yeni bir kod isteyebilirsin.",
  "authResend": "Yeniden gönder",
  "authResendIn": "{n} sn sonra yeniden gönderebilirsin",
  "authOtherEmail": "Farklı bir adres kullan",
  "authEmailInvalid": "Geçerli bir e-posta adresi yaz.",
  "authEmailOff": "E-postayla giriş henüz açık değil. Şimdilik Google ile devam edebilirsin.",
  "authTooMany": "Çok fazla deneme yapıldı. Birkaç dakika bekleyip yeniden dene.",
  "authSendFailed": "Bağlantı şu an gönderilemedi. Adresin kaydedilmedi; birazdan yeniden dene.",
  "aboutTitle": "Sonucunu sana göre hazırlayalım",
  "aboutLead": "Birkaç kısa soru. Hepsi isteğe bağlı; yanıtların bu cihazda kalır ve sonucunu sana göre anlatmak için kullanılır.",
  "aboutName": "Adın (kartında görünür)",
  "aboutAge": "Yaş aralığın",
  "aboutAgeNone": "Belirtmek istemiyorum",
  "aboutWork": "Ne iş yapıyorsun?",
  "aboutGoal": "Şu an en çok neye odaklanmak istiyorsun?",
  "aboutSubmit": "Sonucumu göster",
  "aboutSkip": "Atla, sonucu göster",
  "aboutPrivacy": "Bu bilgiler cihazında saklanır. Hesap açarsan profiline eklenir; araştırmaya yalnız ayrıca izin verirsen katılır.",
  "workStudent": "Öğrenci",
  "workTech": "Yazılım ve teknoloji",
  "workHealth": "Sağlık",
  "workEducation": "Eğitim",
  "workCreative": "Tasarım, sanat ve medya",
  "workSales": "Pazarlama ve satış",
  "workFinance": "Finans ve hukuk",
  "workLead": "Yönetim ve girişimcilik",
  "workEngineering": "Mühendislik ve üretim",
  "workService": "Hizmet, turizm ve perakende",
  "workPublic": "Kamu ve sivil toplum",
  "workBreak": "Şu an çalışmıyorum",
  "workOther": "Diğer",
  "goalCareer": "Kariyer ve iş",
  "goalRelations": "İlişkiler",
  "goalSelf": "Kendimi tanımak",
  "goalFocus": "Odak ve verimlilik",
  "goalBalance": "Denge ve iyi oluş",
  "goalLearning": "Öğrenme ve gelişim",
  "cloudTitle": "Hesabındaki veriler",
  "cloudGuest": "Özel kayıtlarını hesabına kaydetmek için giriş yap. Misafir yanıtları bu cihazda kalır.",
  "cloudLoading": "Hesabın yükleniyor…",
  "cloudFailed": "İşlem tamamlanamadı. Cihazındaki veriler kullanılabilir durumda; yeniden dene.",
  "cloudSaved": "Hesabına kaydedildi.",
  "cloudReady": "Hesap bağlı",
  "cloudRefresh": "Yenile",
  "cloudSyncOn": "Otomatik eşitlemeyi duraklat",
  "cloudSyncOff": "Otomatik eşitlemeyi aç",
  "cloudSyncNote": "Otomatik eşitleme test taslağını, tamamlanan sonuçları, ayarları ve tamamlanan odak oturumlarını özel hesabına gönderir. Araştırma geri bildirimi ayrıca rıza gerektirir.",
  "cloudSaveResult": "Bu sonucu hesabıma kaydet",
  "cloudHistory": "Kayıtlı sonuçlar (son 50)",
  "cloudOpen": "Sonucu aç",
  "cloudRemove": "Sil",
  "cloudResume": "Kayıtlı test taslağıma devam et",
  "cloudGoals": "Hedeflerim",
  "cloudGoalHint": "Küçük bir sonraki adım",
  "cloudAdd": "Hedef ekle",
  "cloudDone": "Tamamlandı olarak işaretle",
  "cloudUndone": "Yeniden aç",
  "cloudFocus": "Tamamlanan odak oturumları (son 50)",
  "cloudExport": "Hesap verilerini indir",
  "cloudErase": "Hesap verilerini sil",
  "cloudEraseText": "Profilin, kayıtlı yanıtların, sonuçların, geri bildirimlerin, odak oturumların, hedeflerin ve özellik ilgilerin sunucudan silinsin mi? Giriş kimliğin ve bu cihazdaki veriler korunur.",
  "cloudConfirm": "Onayla",
  "cloudDeleteRequest": "Hesap silme talebi oluştur",
  "cloudDeleteRequested": "Hesap silme talebin kaydedildi. İşleme alınmayı bekliyor; hesap kimliğin henüz silinmedi.",
  "cloudInterest": "İlgimi kaydet",
  "cloudCancelInterest": "İlgimi kaldır",
  "cloudCommunity": "Topluluk",
  "cloudVoice": "Sesli odalar",
  "cloudFuture": "Bu özellikler hazırlanıyor. Bu kayıt yalnız ilgini bildirir.",
  "cloudWithdraw": "Araştırma geri bildirimimi geri çek",
  "cloudWithdrawn": "Araştırma geri bildirimin sunucudan kaldırıldı.",
  "cloudAdmin": "Yönetici özetini yükle",
  "cloudDenied": "Bu hesabın yönetici yetkisi yok.",
  "cloudSignIn": "Giriş yap",
  "cloudCloudNote": "Özel hesap kayıtların Supabase’de (Frankfurt) saklanır. Sen silene veya hesap silme talebin işlenene kadar kalır. Araştırma gönderimi 65 yanıtını, yeniden hesaplanan sonucunu, değerlendirmelerini ve yorumlarını içerir; ad ve e-posta geri bildirim tablosuna kopyalanmaz. Geri bildirim hesabınla ilişkilidir; anonim değildir.",
  "cloudEmpty": "Henüz kayıt yok.",
  "cloudNotice": "Veri bildirimini oku",
  "cloudFeedbackSent": "Araştırma geri bildirimin rızanla gönderildi.",
  "dashTabOverview": "Genel bakış",
  "dashTabResults": "Sonuçlarım",
  "dashTabGoals": "Hedeflerim",
  "dashTabFocus": "Odak",
  "dashTabPrivacy": "Gizlilik ve hesap",
  "dashStatResults": "Kayıtlı sonuç",
  "dashStatGoalsOpen": "Açık hedef",
  "dashStatGoalsDone": "Tamamlanan hedef",
  "dashStatFocus": "Odak dakikası",
  "dashSeeResult": "Sonucumu gör",
  "dashEditProfile": "Profili düzenle",
  "dashTakeTest": "Testi çöz",
  "dashNoTypeTitle": "Kişilik tipin henüz yok",
  "dashNoTypeLead": "Testi çözdüğünde karakterin ve profilin burada görünür.",
  "dashForYouTitle": "Senin için",
  "dashForYouGoal": "Odak seçimin: {goal}. Rehberinde bu konuya ayrılmış bölümü açabilirsin.",
  "dashOpenGuide": "Rehberimi aç",
  "dashAboutTitle": "Hakkımda",
  "dashAboutEmpty": "Henüz bilgi eklemedin. Testin sonundaki kısa adımdan ya da profilinden ekleyebilirsin.",
  "dashSyncTitle": "Otomatik eşitleme",
  "dashLocalOnly": "Bu cihazdaki sonuç henüz hesabına kaydedilmedi.",
  "homeH1a": "Kişilik testi.",
  "homeH1b": "Karakterini bul.",
  "homeLead": "Ücretsiz ve hesapsız: 65 kısa soru. Yedi eksenli haritanı ve sana en yakın karakteri gör.",
  "homeSeeChars": "24 karakteri gör",
  "homeTrust": "Hesap gerekmez, reklam ve izleme aracı yok, sorular sesli okunur.",
  "homeVeeTitle": "Vee, rehber karakterin.",
  "homeVeeLead": "Vee, sonucunu anlatan rehber karakterdir. Seninle sohbet eden bir yapay zekâ olarak bu sitede henüz açık değil.",
  "homePassTitle": "Sonunda elinde ne olacak.",
  "homePassLead": "Bir tip ve karakter, yedi eksende ölçerler, sana yakın profiller ve profilin için bir rehber. İstersen kişilik kartını indir ya da paylaş.",
  "homePassExample": "Açıklayıcı örnek, gerçek bir sonuç değil.",
  "homePassBoundary": "Sonuç bugünkü yanıtlarını yansıtır ve zamanla değişebilir. Teşhis değildir.",
  "roomsTitle": "Küçük odalar, gösterisiz sohbet.",
  "roomsLead": "Room OS planlanıyor ve henüz açık değil. Aşağıdakiler örnek oda türleridir; hiçbir oda şu an çalışmıyor.",
  "roomsStatus": "Planlanıyor",
  "roomsSizeLabel": "Oda büyüklüğü",
  "roomsTabAria": "{seats} kişilik örnek oda: {title}",
  "roomsYou": "Sen",
  "roomsYouNote": "Testi çözdüysen koltukta kendi karakterin görünür. Bu bir eşleştirme değil, yalnızca bir görseldir.",
  "roomsVeeLabel": "Vee, odayı açan rehber (planlanıyor)",
  "roomsLangLabel": "Dil",
  "roomsPaceLabel": "Tempo",
  "roomsDoorLabel": "Giriş",
  "roomsPaceCalm": "Sakin",
  "roomsPaceFocused": "Odaklı",
  "roomsPaceLively": "Canlı",
  "roomsDoorIntro": "Önce Vee seni tanıştırır",
  "roomsDoorOpen": "Moderasyonlu açık giriş",
  "roomsLangYours": "Kendi dilin",
  "roomsLangMany": "Çok dilli",
  "rooms1Title": "İlk bağlantı",
  "rooms1Topic": "Rehberli birebir sohbet",
  "rooms1Vee": "Nazikçe açarım. Hazır olduğunda merhaba de.",
  "rooms2Title": "Dil pratiği",
  "rooms2Topic": "İki kişi, bir dili sakin bir tempoda konuşur",
  "rooms2Vee": "Gerektiğinde iki dil arasında köprü olurum.",
  "rooms4Title": "Düşünme çemberi",
  "rooms4Topic": "Küçük bir grup, samimi sohbet",
  "rooms4Vee": "Sırayla konuşuruz; herkese alan kalır.",
  "rooms6Title": "Sessiz ortak çalışma",
  "rooms6Topic": "Birlikte, sessizce odaklanma",
  "rooms6Vee": "Kısa yoklamalar, baskı yok.",
  "rooms8Title": "Şehir odası",
  "rooms8Topic": "Yeni bir şehirde pratik sorular ve tanışma",
  "rooms8Vee": "Pratik yönlendirme verebilirim; hukuki ya da göç danışmanlığı değildir.",
  "rooms12Title": "Topluluk salonu",
  "rooms12Topic": "Daha büyük ama yine korunaklı bir çember",
  "rooms12Vee": "Oda büyüse de tonu nazik tutarım.",
  "roomsP1": "Akış, beğeni ve takipçi yok.",
  "roomsP2": "Küçük odalar, daha iyi sohbetler.",
  "roomsP3": "Moderasyon tasarımın bir parçası.",
  "roomsP4": "Oturumdan sonra kısa bir düşünme anı.",
  "roomsClosed": "Henüz açık değil",
  "roomsBack": "Bu arada testini çözebilirsin.",
  "homeHowTitle": "65 kısa soru. Doğru ya da yanlış yok.",
  "homeHowLead": "Son birkaç aydaki genel eğilimlerini düşünerek yanıtla. Oku, bak ya da dinle; sesi istediğin an kapatabilirsin.",
  "homeStep1Title": "Yanıtla",
  "homeStep1Text": "65 kısa ifade, her biri 0'dan 100'e bir kaydırıcıyla.",
  "homeStep2Title": "İstersen kendini tanıt",
  "homeStep2Text": "Yaş aralığı, meslek alanı ve odak. Hepsi isteğe bağlı, atlayabilirsin.",
  "homeStep3Title": "Sonucunu gör",
  "homeStep3Text": "Tip ve karakter, yedi eksen, profilin için bir rehber ve indirilebilir kişilik kartı.",
  "homeHowNote": "Hesapsız çözersen yanıtların bu tarayıcıda kalır. Yarıda bırakırsan bu cihazda kaldığın yerden devam edersin.",
  "homeUniverseLead": "Dört aile, 24 karakter. Hangisinin sana yakın olduğunu testle gör ya da profilleri gez.",
  "homeATLine": "Her karakterin iki anlatım biçimi var: A (kendinden emin) ve T (kendini sorgulayan). Aynı karakterin iki tonudur; biri ötekinden üstün değildir.",
  "homeTrustTitle": "Ne yaptığımızı da, ne bilmediğimizi de söylüyoruz.",
  "homeTrustLead": "Bu bölümdeki her cümle sitenin bugünkü hâlini anlatır.",
  "homeTrust1Title": "Cihazında kalır",
  "homeTrust1Text": "Hesapsız çözersen yanıtların ve sonucun bu tarayıcıda kalır; puanlama cihazında yapılır.",
  "homeTrust2Title": "İzleme yok",
  "homeTrust2Text": "Reklam, ziyaret ölçümü ya da izleme aracı yok. Sitenin kendi kodu çerez kullanmaz.",
  "homeTrust3Title": "Seçim senin",
  "homeTrust3Text": "Hesap açmak isteğe bağlıdır. Sonucunu araştırmaya vermek de isteğe bağlıdır ve ayrı izinle olur.",
  "homeTrust4Title": "Sınırlar",
  "homeTrust4Text": "Öz-yansıtma aracıdır, teşhis koymaz. Norm grubu, güvenirlik ve geçerlik çalışması henüz yok.",
  "homeTrustLang": "32 dilde sunuluyor; 30 dilin çevirisi yapay zekâ ile yapıldı ve ana dil incelemesi bekliyor.",
  "homeTrustMethod": "Yöntem ve kanıt durumu",
  "homeCloseTitle": "Karakterin 65 soru uzakta.",
  "homeCloseNote": "İstersen hesabı sonra açarsın.",
  "homeVeeMore": "Vee hakkında",
  "fitShareValue": "%{p} uyum payı",
  "percent": "%{p}",
  "fitShareNote": "Uyum payı, yanıtlarının 48 tipe ne kadar yakın olduğunu modele göre paylaştırır; payların toplamı %100'dür. Tanı ya da kesin ölçüm değildir.",
  "resultBetweenTitle": "İki tipin arasındasın",
  "resultBetweenText": "Yanıtların {a} ({pa}) ve {b} ({pb}) tiplerine birlikte yakın. İkisini de keşfetmeye değer.",
  "resultMixedTitle": "Dengeli, karışık bir profil",
  "resultMixedText": "Yanıtların tek bir tipi öne çıkarmıyor; nötr yanıtlar arttıkça bu daha olası. En yakın üç tip: {list}.",
  "identityShare": "{v} eğilimi: {pct}",
  "modelUpdated": "Puanlama modeli güncellendi. Önceki sonucun eski modelle hesaplanmıştı; tip farkı yanıtlarından değil, modeldeki değişiklikten kaynaklanıyor olabilir.",
  "teamsKicker": "Takımlar",
  "teamsTitle": "Aynı takım. Farklı ritimler.",
  "teamsLead": "Her üye testi kendi cihazında yapar. Sonucunu paylaşmak isteyenler takım haritasına eklenir; bir atölyede birbirinizin çalışma biçimini konuşacak ortak bir dil kurarsınız.",
  "teamsCtaQuiz": "Takım kontrolünü dene · 2 dk",
  "teamsCtaTalk": "Görüşme talep et",
  "teamsPilotNote": "Takımlar pilot aşamasında: ödeme ve hazır takım hesabı henüz yok.",
  "teamsHowTitle": "Nasıl işler?",
  "teamsStep1Title": "Herkes kendi testini yapar",
  "teamsStep1Text": "65 soru, 32 dilden biriyle. Yanıtlar kişinin kendi tarayıcısında kalır.",
  "teamsStep2Title": "İsteyen paylaşır",
  "teamsStep2Text": "Sonucunu takım haritasına eklemek her üyenin kendi kararıdır. Paylaşmayan da atölyeye katılır.",
  "teamsStep3Title": "Birlikte konuşursunuz",
  "teamsStep3Text": "Bir atölyede harita, birbirinizi daha iyi anlamak için bir başlangıç olur.",
  "teamsMapTitle": "Örnek takım haritası",
  "teamsMapBadge": "Açıklayıcı örnek · gerçek bir takım değil",
  "teamsMapCount": "Kişi: {n}",
  "teamsMapNote": "Gerçek haritada yalnız sonucunu paylaşmayı seçenler görünür.",
  "teamsPacksTitle": "Paketler",
  "teamsPackStatus": "Planlanıyor · pilot",
  "teamsPack1Title": "Takım profili",
  "teamsPack1Item1": "Herkes testi kendi cihazında, ücretsiz yapar",
  "teamsPack1Item2": "Paylaşmayı seçenlerin sonucuyla takım haritası",
  "teamsPack1Item3": "Takım için yazılı özet",
  "teamsPack1Cta": "Teklif iste",
  "teamsPack2Title": "Takım profili + atölye",
  "teamsPack2Item1": "Takım profilindeki her şey",
  "teamsPack2Item2": "Birlikte bir atölye (süre ve biçim birlikte belirlenir)",
  "teamsPack2Item3": "Atölye sonrası ortak eylem listesi",
  "teamsPackPriceNote": "Fiyat takım büyüklüğüne göre teklifle belirlenir. Sitede ödeme yok.",
  "teamsNotTitle": "Ne için değil?",
  "teamsNot1": "İşe alım, eleme, terfi ya da performans değerlendirmesi için kullanılmaz.",
  "teamsNot2": "Bir tanı ya da psikolojik değerlendirme değildir.",
  "teamsNot3": "Kimse sonucunu paylaşmaya zorlanmaz.",
  "teamsNot4": "Yönetici paylaşılmayan bir sonucu göremez.",
  "teamsFaq1Q": "Takım haritası bugün çalışıyor mu?",
  "teamsFaq1A": "Henüz değil; planlanıyor. Pilot görüşmesinde takımına nasıl hazırlanacağını birlikte konuşuruz.",
  "teamsFaq2Q": "Sonuçları kim görür?",
  "teamsFaq2A": "Yanıtlar her kişinin kendi cihazında kalır. Takım haritasında yalnız paylaşmayı seçenlerin sonucu görünür.",
  "teamsFaq3Q": "Ne kadar tutar?",
  "teamsFaq3A": "Fiyat takım büyüklüğüne ve atölye biçimine göre teklifle belirlenir. Sitede ödeme yok.",
  "teamsFaq4Q": "Takım kontrolü neyi ölçer?",
  "teamsFaq4A": "Bir şey ölçmez. Takımını senin gözünden sekiz konuda sıralar ve konuşmayı başlatır; bilimsel bir ölçek değildir.",
  "teamsEndTitle": "Önce kendin dene",
  "teamsEndText": "Kişisel test ücretsiz ve hesap istemez. Takımını tanımaya oradan başla.",
  "teamsQuizTitle": "Takım kontrolü",
  "teamsQuizLead": "8 soru, yaklaşık 2 dakika. Takımını kendi gözünden yanıtla.",
  "teamsQuizPrivacy": "Yanıtların bu cihazda kalır ve hiçbir yere gönderilmez.",
  "teamsQuizLabel": "Ölçüm değil, konuşma başlatıcı",
  "teamsQuizStart": "Başla",
  "teamsQuizProgress": "Soru {n} / 8",
  "teamsAnsYes": "Evet",
  "teamsAnsNo": "Hayır",
  "teamsDim1": "İletişim",
  "teamsDim2": "Çalışma düzeni",
  "teamsDim3": "Netlik",
  "teamsDim4": "Çatışma",
  "teamsDim5": "Moral",
  "teamsDim6": "İyi oluş",
  "teamsDim7": "Kültür",
  "teamsDim8": "Problem çözme",
  "teamsQ1": "Takımında herkes, çoğunluğa karşı çıksa bile fikrini rahatça söyleyebiliyor mu?",
  "teamsQ2": "Takımda kimin neye karar verdiği herkes için açık mı?",
  "teamsQ3": "Bu dönemin en önemli hedefini takımdaki herkes aynı biçimde anlatır mı?",
  "teamsQ4": "Anlaşmazlıklar ortada konuşulup bir karara bağlanıyor mu?",
  "teamsQ5": "Takımın çoğu haftaya genelde istekli başlıyor mu?",
  "teamsQ6": "Son haftalarda takımda sürekli yorgunluk ya da tükenmişlik işaretleri gördün mü?",
  "teamsQ7": "Takımın çalışma biçimini yeni katılan birine gönül rahatlığıyla önerir misin?",
  "teamsQ8": "Beklenmedik bir sorun çıktığında takım bir sonraki adımı hızla belirleyebiliyor mu?",
  "teamsStateStrong": "güçlü",
  "teamsStateMixed": "karışık",
  "teamsStateTalk": "konuşulmalı",
  "teamsPrompt1": "Son toplantıda söylemeyip içinde tuttuğun bir şey oldu mu? Söylemeyi ne kolaylaştırırdı?",
  "teamsPrompt2": "Kim neye karar veriyor? Herkes bunu bir cümleyle yazsın; cümleler aynı mı?",
  "teamsPrompt3": "Bu dönemin en önemli hedefini herkes tek cümleyle yazsın; cümleler ne kadar benziyor?",
  "teamsPrompt4": "Son anlaşmazlığımız nasıl bitti? Karar kime, nasıl ulaştı?",
  "teamsPrompt5": "Bu hafta enerjimizi en çok ne artırdı, ne düşürdü?",
  "teamsPrompt6": "İş yükünde neyi bırakabilir, erteleyebilir ya da paylaşabiliriz?",
  "teamsPrompt7": "Yeni gelen birine çalışma biçimimizi nasıl anlatırdık? Neyi anlatmaktan kaçınırdık?",
  "teamsPrompt8": "Son beklenmedik sorunda ilk gün ne işe yaradı, ne yaramadı?",
  "teamsPromptStrong1": "Bu güçlü yanları en çok hangi alışkanlığımız besliyor? Onu nasıl koruruz?",
  "teamsPromptStrong2": "Yeni biri katıldığında bu düzeni ona nasıl aktarırız?",
  "teamsResultTitle": "Senin gözünden takımın",
  "teamsResultLead": "Bu bir ölçüm değil; konuşmaya nereden başlayacağınızı gösterir.",
  "teamsPromptsTitle": "Toplantıda sorulacak sorular",
  "teamsShareHint": "Aynı kontrolü takım arkadaşlarına da yaptır: farklı yanıtlar en iyi konuşma konusudur.",
  "teamsShare": "Takım arkadaşlarına gönder",
  "teamsLinkCopied": "Bağlantı kopyalandı",
  "teamsQuizRestart": "Yeniden başla",
  "teamsQuizDisclaimer": "Bu 8 soru bilimsel bir ölçek değildir; takımı değerlendirmek için değil, konuşmayı başlatmak için tasarlandı.",
  "teamsRingLabel": "Güçlü: {s} · Karışık: {m} · Konuşulmalı: {t}",
  "teamsMailSubject": "Vitaalands Takımlar · pilot görüşmesi",
  "teamsMailBody": "Merhaba,\n\nŞirket:\nTakım büyüklüğü:\nGörüşme için uygun zaman:\n",
  "teamsMailSummary": "Takım kontrolü (benim gözümden):",
  "teamsMailOr": "ya da doğrudan yaz:",
  "hqName": "Vitaalands Merkezi",
  "hqTitle": "Farklı zihinler, daha nazik bir dünya",
  "hqConcept": "Konsept görsel · gerçek bir bina değil",
  "hqHonest": "Vitaalands'ı bugün tek bir kurucu, yapay zekâ yardımcılarıyla geliştiriyor. Bu görseller hayal ettiğimiz yeri gösteriyor: dört kanadı dört kişilik ailesine ayrılmış, herkesin kendi ritmiyle çalışabileceği sakin bir merkez.",
  "hqWingsTitle": "Dört kanat, dört aile",
  "hqWingsLead": "Her kanat bir aileyi temsil eder. Bir kanada dokun, o ailenin profillerine git.",
  "hqGalleryTitle": "Konsept görseller",
  "hqEnlarge": "Büyüt",
  "hqPrev": "Önceki görsel",
  "hqNext": "Sonraki görsel",
  "hqCount": "Görsel {n} / {total}",
  "hqAltFront": "Konsept görsel: havuzun önünde eğri cepheli, teraslı cam bina",
  "hqAltFrontWide": "Konsept görsel: binanın geniş ön cephesi ve girişi",
  "hqAltTop": "Konsept görsel: bahçelerle çevrili teraslı binaya kuşbakışı",
  "hqAltSide": "Konsept görsel: yandan katman katman teraslar",
  "hqAltEast": "Konsept görsel: dağların önünde cam katlar",
  "hqAltLogoGlass": "Konsept görsel: camda Vitaalands işareti ve yazısı",
  "hqAltAtrium": "Konsept görsel: bitkili galeriler, yuvarlak masa ve resepsiyonlu atriyum",
  "hqEndTitle": "Kendi ailenle başla",
  "hqExplore": "Merkezi keşfet",
  "aboutVisionTitle": "Hayal ettiğimiz merkez",
  "aboutTitle2": "Seni biraz tanıyalım",
  "aboutLead2": "Birkaç kısa soru, hepsi isteğe bağlı. Bilgilerin profilinde görünür; test sonucunu değiştirmez.",
  "storySkip": "Geç",
  "storyResultCaption": "Yanıtların bir takımyıldızına dönüşüyor",
  "storyResultDone": "Takımyıldızın hazır",
  "storyAppCaption": "Kişisel alanına geçiyorsun",
  "portalArrive": "{page} açıldı",
  "cosmosSkyLabel": "Hareketli evren arka planı",
  "answerNone": "Henüz yanıt yok",
  "answerFirst": "Önce bir yanıt seç",
  "teamsLead2": "Takım Dili Atölyesi: takımın, çalışma biçimlerini etiketsiz konuşup kendi ortak dilini yazdığı 90 dakikalık bir atölye.",
  "teamsTagline": "Etiket değil, ortak dil.",
  "teamsPilotNote2": "Yeni bir hizmet: ilk atölyeler katılımcı geri bildirimiyle geliştiriliyor. Sitede ödeme ve takım hesabı yok.",
  "teamsWsTitle": "Takım Dili Atölyesi",
  "teamsWsFor": "6 ile 15 kişilik bir takımı yöneten liderler ve kurucular için. Özellikle yeni kurulan, yeni devralınan ya da yeni bir düzene geçen takımlar için.",
  "teamsWsWhy": "Bir takımda herkes aynı hedefe çalışır ama herkes aynı biçimde çalışmaz. Bu farklar adlandırılmadığında toplantılarda bazı sesler duyulmayabilir, küçük yanlış anlamalar birikebilir.",
  "teamsWsFact1": "90 dakika",
  "teamsWsFact2": "6 ile 15 kişi",
  "teamsWsFact3": "Türkçe ya da İngilizce",
  "teamsStep2Text2": "Sonucunu takımla paylaşmak ya da paylaşmamak her üyenin kendi kararıdır. Paylaşmayan da atölyeye katılır.",
  "teamsStep3Text2": "90 dakikalık atölyede çalışma biçimlerinizi etiketsiz konuşur, ortak dil listenizi yazarsınız.",
  "teamsWsAgendaTitle": "90 dakikanın akışı",
  "teamsWsMin": "{n} dk",
  "teamsWsA1Title": "Açılış ve kurallar",
  "teamsWsA1Text": "Katılım gönüllüdür; kişiler değil, çalışma biçimleri konuşulur.",
  "teamsWsA2Title": "Etiketsiz konuşma",
  "teamsWsA2Text": "Çalışma biçimlerindeki farkların günlük işte nerede göründüğü konuşulur.",
  "teamsWsA3Title": "Ortak dil listesi",
  "teamsWsA3Text": "Takım kendi sözcüklerini yazar.",
  "teamsWsA4Title": "Eylem listesi",
  "teamsWsA4Text": "Her madde için bir sahip ve bir tarih belirlenir.",
  "teamsWsOutTitle": "Atölyeden ne çıkar?",
  "teamsWsOut1Title": "Takımının ortak dil listesi",
  "teamsWsOut1Text": "Çalışma biçimlerinizi birbirinize nasıl anlatacağınıza dair takımın kendi yazdığı sözcükler ve cümleler.",
  "teamsWsOut2Title": "Eylem listesi",
  "teamsWsOut2Text": "Takımın atölyede seçtiği birkaç somut adım; her maddenin bir sahibi ve bir tarihi vardır.",
  "teamsWsOutNote": "İkisi de atölyeden sonra yazılı olarak gönderilir. Listelerde kişi adı ya da tek tek sonuç yer almaz.",
  "teamsNot5": "Hazır harita, panel, takım hesabı ya da yapay zekâ sohbeti yoktur.",
  "teamsNot6": "Belirli bir sonuç vaat edilmez; atölye takımın kendi konuşmasını kolaylaştırır.",
  "teamsNot7": "Test sonucu kesin bir etiket değildir: bir olasılık modeliyle hesaplanır, model henüz gerçek kullanıcı verisiyle kalibre edilmedi ve bağımsız bir doğrulaması yok. Sonuç, konuşmayı başlatan bir eğilim olarak ele alınır.",
  "teamsWsPriv1": "Atölye için hesap gerekmez. Hesapsız yapılan testin yanıtları üyenin kendi cihazında kalır ve Vitaalands'a gönderilmez.",
  "teamsWsPriv2": "Vitaalands üyelerin kişisel sonuçlarını toplamaz ve saklamaz. Atölye kaydedilmez.",
  "teamsWsPriv3": "Şirkete, yöneticiye ya da İK'ya bireysel sonuç verilmez. Yazılı çıktılar kişi adı içermez; toplu hâliyle, en az 5 katılımcıyla hazırlanır.",
  "teamsMapSoonTitle": "Takım haritası",
  "teamsMapSoonText": "Paylaşmayı seçenlerin sonuçlarından bir takım haritası kurmayı planlıyoruz. Henüz açık değil ve atölyenin parçası değil.",
  "teamsFaqTitle": "Sık sorulan sorular",
  "teamsFaq1Q2": "Takım haritası var mı?",
  "teamsFaq1A2": "Hayır, atölye haritasız yapılır. Takım haritası planlanıyor ve henüz açık değil.",
  "teamsFaq2A2": "Test yanıtları her kişinin kendi cihazında kalır ve Vitaalands'a gönderilmez. Sonucunu paylaşmak ya da paylaşmamak üyenin kendi kararıdır.",
  "teamsFaq3A2": "Fiyat, görüşmenin ardından yazılı teklifle paylaşılır. Sitede ödeme yok.",
  "teamsFaq5Q": "Nasıl başlarım?",
  "teamsFaq5A": "Bir e-postayla. Şirketini, takım büyüklüğünü ve atölye dilini yaz; tarih ve ayrıntıları görüşmede birlikte belirleriz.",
  "teamsWsFrom": "Atölyeyi kurucu kendisi yürütür. Hizmeti veren: Vitaalands OÜ (Estonya).",
  "teamsMailSubject2": "Vitaalands Takım Dili Atölyesi · görüşme",
  "teamsMailBody2": "Merhaba,\n\nŞirket:\nTakım büyüklüğü:\nAtölye dili (Türkçe ya da İngilizce):\nGörüşme için uygun zaman:\n",
  "uvName": "Vitaalands Evreni · 24 karakter",
  "uvChars": "{family} karakterleri",
  "uvTry": "Bu ailenin rengini dene",
  "uvColour": "Renk",
  "uvNeutral": "Nötr",
  "uvNeutralNote": "Marka spektrumu",
  "uvDefault": "Varsayılana dön",
  "uvScienceTitle": "Etiket değil, ayna.",
  "uvScienceText": "Kişilik testlerinin çoğu tek bir etiket verir ya da kesinlik vaat eder. Biz sonucu sürekli puanlarla birlikte gösterir, sınırlarını sonucun yanına yazarız.",
  "uvScienceLimit": "Teşhis koymuyoruz, doğruluk yüzdesi yayımlamıyoruz ve testin kendi doğrulama verisi henüz yok. Neyin gerektiğini Bilim sayfasında sırayla yazıyoruz.",
  "uvSuggest": "Sonucun {family} ailesine yakın çıktı. Evreni {family} renginde görmek ister misin?",
  "uvSuggestTry": "{family} rengini dene",
  "uvSuggestDone": "Evren artık {family} renginde.",
  "uvUndo": "Geri al",
  "welcomeTitle": "Hoş geldin",
  "welcomeLoading": "Evrenin hazırlanıyor",
  "welcomeReady": "Keşfe hazır",
  "accountNotifications": "Bildirimler",
  "accountPlanNav": "Plan ve ödemeler",
  "accountSpaceLead": "Kişisel alanını, girişini ve tercihlerini kendi hızında yönet.",
  "accountAvatarLabel": "Profil görselin",
  "accountAvatarHint": "Bu görünüm seçimi test sonucunu değiştirmez.",
  "accountProfilePrivate": "Hesabında özel",
  "accountPrivateHint": "Profilin yayımlanmaz. Adın, biyografin ve kayıtların yalnız hesabında kalır.",
  "accountSecurityNote": "Giriş yöntemini hesabın belirler. E-posta ve parola yönetimi için sıfırlama akışını kullanabilirsin.",
  "accountPasswordManage": "Parolamı yönet",
  "accountMoreSecurity": "Ek doğrulama yöntemleri",
  "accountMoreSecurityNote": "İki adımlı doğrulama ve güvenlik bildirimleri hazırlanıyor. Bu sürümde etkin değiller.",
  "accountNotifyChoices": "Hangi haberleri almak istersin?",
  "accountNotifyNote": "Bildirimler açıldığında bu tercihlerini kullanacağız. Şu anda e-posta veya SMS gönderimi yapılmaz.",
  "accountNotifyLearning": "Academy ve yeni içerikler",
  "accountNotifyLearningHint": "Yeni odalar, sunumlar ve öğrenme içerikleri.",
  "accountNotifyProduct": "Ürün haberleri",
  "accountNotifyProductHint": "Vitaalands özellikleri ve önemli ürün güncellemeleri.",
  "accountNotifyResearch": "Araştırma davetleri",
  "accountNotifyResearchHint": "Katılmak isteyebileceğin araştırmalardan haber al. Her katılım ayrı onay gerektirir.",
  "accountSavePreferences": "Tercihlerimi kaydet",
  "accountPrefsScope": "Görünüm bu tarayıcıda saklanır. Hesap eşitlemesi açıksa hesabına da kaydedilir.",
  "accountMotionNote": "Daha sakin bir deneyim için portal ve kaydırma hareketlerini azalt.",
  "accountFreePlan": "Ücretsiz",
  "accountPlanTitle": "Kendini keşfetmeye başla",
  "accountPlanNote": "Üyelik ve kişilik testi ücretsiz. Mevcut sonuç ve kişisel alanını kullanmak için ödeme gerekmez.",
  "accountPaymentsTitle": "Ödemeler",
  "accountPaymentsNote": "Bu sürümde ödeme alınmıyor. Kart, banka veya fatura bilgisi toplamayız. Ücretli ürünler ayrı bir sürümde duyurulacak.",
  "accountPresentations": "Sunumları keşfet",
  "accountEnglishNotice": "Bu bölümün içeriği İngilizce gösteriliyor; ortak gezinme seçtiğin dili kullanır.",
  "publicTitle": "Sınırlı profil paylaşımı",
  "publicBadge": "Herkese açık sınırlı profil",
  "publicBoundary": "Yalnız görünen ad, kısa biyografi ve seçilen karakter paylaşılır. E-posta, test yanıtları ve sonuçlar paylaşılmaz.",
  "publicPrivateDefault": "Profilin varsayılan olarak özeldir. Yayımlamak istersen aşağıdaki onayı seç.",
  "publicPrivateSaveNote": "Bu düğme yalnız özel profilini kaydeder. Aşağıdaki paylaşımı ayrıca yönetebilirsin.",
  "publicConsent": "Formdaki adımı, biyografimi ve seçtiğim karakteri herkese açık bağlantıda yayımlamayı kabul ediyorum.",
  "publicPublish": "Sınırlı profilimi yayımla",
  "publicUpdate": "Yayımlanan profili güncelle",
  "publicSnapshotNote": "Formu kaydetmek bu paylaşımı değiştirmez. Yeni alanları yayımlamak için yeniden onaylayıp güncelle.",
  "publicUnpublish": "Yayından kaldır",
  "publicUnpublishConfirm": "Sınırlı profil bağlantın kapatılsın mı? Özel profilin ve test kayıtların korunur. Daha önce alınan kopyalar silinmez.",
  "publicCopy": "Bağlantıyı kopyala",
  "publicCopied": "Profil bağlantısı kopyalandı.",
  "publicCopyFailed": "Bağlantıyı seçerek kopyalayabilirsin.",
  "publicUnavailable": "Paylaşım şu anda kullanılamıyor. Özel profilini kullanmaya devam edebilirsin.",
  "publicLoading": "Paylaşılan profil yükleniyor…",
  "publicMissing": "Bu profil kullanılamıyor",
  "publicMissingNote": "Bağlantı geçersiz veya profil yayından kaldırılmış olabilir.",
  "publicFailed": "Profil yüklenemedi",
  "publicRetry": "Yeniden dene",
  "publicExplore": "Vitaalands’i keşfet",
  "securityUnknown": "Bilgi alınamadı",
  "securityEmailStatus": "E-posta doğrulaması",
  "securityVerified": "Doğrulandı",
  "securityUnverified": "Doğrulama bekliyor",
  "securityFactors": "Doğrulanmış ek yöntemler",
  "securityAssurance": "Bu oturumun doğrulaması",
  "securityAal1": "Tek aşamalı doğrulama",
  "securityAal2": "Çok aşamalı doğrulama",
  "securityChecked": "Son kontrol",
  "securitySnapshotNote": "Bilgiler hesabından alınır. Son giriş zamanı, tüm cihazlarının oturum geçmişi değildir.",
  "securitySnapshotError": "Güvenlik bilgileri alınamadı. Yeniden deneyebilirsin.",
  "securityMethodsNote": "Ek doğrulama yöntemi kurulumu bu ekranda henüz kullanılamıyor.",
  "privacyAccountIntro": "Hesabına kaydettiğin verileri, eşitlemeyi ve profil paylaşımını buradan yönet.",
  "privacyUnpublished": "Herkese açık profil bağlantın yok.",
  "privacyDeletionHelp": "Talep oluşturmak hesabını hemen silmez. Talebin işlenene kadar hesap verilerin saklanır; işlemin durumu burada gösterilir.",
  "cloudDeleteRequestConfirm": "Hesabının silinmesi için talep oluşturulsun mu? Bu işlem yalnız talebi kaydeder; hesabını ve verilerini hemen silmez.",
  "cloudEraseAccountText": "Profilin, kayıtlı yanıtların, sonuçların, geri bildirimlerin, odak oturumların, hedeflerin ve özellik ilgilerin sunucudan silinsin mi? Oturum açma hesabın ve bu cihazdaki veriler korunur.",
  "cloudRefreshAfterWriteFailed": "İşlem tamamlandı, ancak hesabının güncel durumu alınamadı. Son durumu görmek için hesabını yenile.",
  "cloudErased": "Hesap verilerini silme işlemi tamamlandı.",
  "notifyAccountBadge": "Hesap işlemleri",
  "notifyAccountTitle": "Hesabına erişim mesajları",
  "notifyAccountHint": "Kayıt doğrulaması ve parola sıfırlama gibi hesap işlemlerinin mesajları, aşağıdaki içerik tercihlerinden ayrıdır. Giriş yöntemlerini Güvenlik bölümünden yönetebilirsin.",
  "notifySecurityLink": "Güvenlik ayarlarına git",
  "notifyDeliveryBadge": "Gönderim henüz açık değil",
  "notifyDeliveryTitle": "Tercihlerin ve gönderim durumu",
  "notifyChannelNote": "Bu seçimler hesabında saklanır. Bu ekranda telefon numarası veya cihaz bildirimi izni istenmez.",
  "notifyChoicesHint": "Her konuyu ayrı seçebilirsin. Değişikliklerin yalnız kaydettiğinde hesabına işlenir; araştırmaya katılmak ayrıca onayını gerektirir.",
  "notifyReset": "Değişiklikleri geri al",
  "notifyUnsaved": "Kaydedilmemiş değişikliklerin var.",
  "notifySaved": "Kayıtlı tercihlerin gösteriliyor.",
  "notifyPrivacyLink": "Verilerini ve gizlilik tercihlerini yönet",
  "billingEdition": "Bu sürümde",
  "billingIncluded": "Üyeliğinde neler var?",
  "billingTestTitle": "Kişilik testi ve sonuç görünümü",
  "billingTestNote": "65 soruluk testi tamamla; yedi eksendeki puanlarını ve sonuç açıklamanı incele.",
  "billingSaveTitle": "Özel hesap kayıtları",
  "billingSaveNote": "Giriş yaptığında sonucunu hesabına kaydetmeyi seçebilir, kayıtlı sonuçlarını Hesabım bölümünde açabilirsin.",
  "billingControlTitle": "Verilerin üzerinde kontrol",
  "billingControlNote": "Otomatik eşitleme tercihini yönetebilir ve hesabındaki verileri indirebilirsin. Test yanıtların herkese açık profilinde gösterilmez.",
  "billingPrivacyLink": "Gizlilik ve veri ayarları",
  "billingNoCardTitle": "Kart bilgisi gerekmez",
  "billingNoCardNote": "Ücretsiz üyeliği ve testi kullanmak için ödeme yöntemi eklemen gerekmez.",
  "billingFutureTitle": "Sonraki sürümler",
  "billingFutureNote": "Ücretli ürünler sunulursa kapsamları ve fiyatları ayrıca açıklanacak. Bu sayfada satın alma veya ücretli plana geçiş işlemi yoktur.",
  "billingQuestions": "Plan hakkında sorular",
  "billingFaqCardQ": "Ücretsiz üyelik için kart gerekli mi?",
  "billingFaqCardA": "Hayır. Bu sürümde üyelik ve kişilik testi ücretsizdir; kart ve banka bilgisi toplanmaz.",
  "billingFaqGuestQ": "Testi hesap açmadan çözebilir miyim?",
  "billingFaqGuestA": "Evet. Misafir olarak testi çözebilirsin; yanıtların bu tarayıcıda kalır. Hesabına kayıt için giriş yapman gerekir.",
  "billingFaqSaveQ": "Sonucumu hesabıma nasıl kaydederim?",
  "billingFaqSaveA": "Testi tamamlayıp giriş yaptıktan sonra Hesabım bölümündeki hesabına kaydetme seçeneğini kullanabilirsin. Otomatik eşitlemeyi açarsan test taslağı ve tamamlanan sonuçlar da hesabına gönderilir.",
  "adminWorkspace": "YÖNETİM",
  "adminSummaryTitle": "Yönetici özeti",
  "adminSummaryIntro": "Vitaalands’in kayıtlarını toplu sayılarla takip et. Özet her istekte sunucu yetkisi doğrulandıktan sonra yüklenir.",
  "adminSignInTitle": "Yetkili hesabınla giriş yap",
  "adminSignInText": "Bu alan yalnız sunucuda yönetici yetkisi tanımlanmış hesaplar içindir. Normal üyelik yönetici erişimi vermez.",
  "adminLoadSummary": "Özeti yükle / yenile",
  "adminLoading": "Özet yükleniyor…",
  "adminDenied": "Bu hesabın yönetici özeti için yetkisi yok.",
  "adminError": "Özet alınamadı. Yeniden deneyebilirsin.",
  "adminReady": "Güncel özet yüklendi.",
  "adminIdle": "Özeti görmek için yükle düğmesini kullan.",
  "adminCountAssessments": "Kayıtlı test sonuçları",
  "adminCountFeedback": "Araştırma geri bildirimleri",
  "adminCountFocus": "Odak oturumları",
  "adminCountGoals": "Hedefler",
  "adminCountInterest": "İlgi kayıtları",
  "adminCountDeletion": "Hesap silme talepleri",
  "adminScopeTitle": "Bu panelin kapsamı",
  "adminScopeText": "Bu sürüm yalnız toplam kayıt sayılarını gösterir. Kişisel yanıtlar, e-posta adresleri ve özel profil içerikleri burada açılmaz. Moderasyon, rol atama, içerik yayımlama ve talep işleme araçları henüz bu panele bağlı değil.",
  "avatarLockedTitle": "Avatar yolculuğun testinle başlar",
  "avatarLockedNote": "Kendi sonucuna uygun karakteri seçmek için testi tamamla ve sonucunu hesabına kaydet. Adını ve biyografini şimdi düzenleyebilirsin.",
  "avatarReadyTitle": "Sonucuna uygun karakterin hazır",
  "avatarReadyNote": "Hesabına kaydettiğin son tamamlanmış testin karakterini seçebilirsin. Seçimin, profili kaydettiğinde uygulanır.",
  "avatarChoose": "Karakter seç",
  "avatarCheckFailed": "Avatar uygunluğu yüklenemedi. Yeniden dene; ad ve biyografi düzenlemen etkilenmez.",
  "avatarChecking": "Hesabındaki kayıtlı sonuç kontrol ediliyor…",
  "avatarSavedResultNote": "Testi bu cihazda bitirdiysen sonucunu Hesabım bölümünden kaydet. Örnek sonuçlar avatar seçimini açmaz.",
  "accountSaveProfile": "Profilimi hesabıma kaydet",
  "freeTestTitle": "Free 24 Personality Test",
  "freeTestNote": "Test ücretsiz. Sonuçların da ücretsiz.",
  "navPresentations": "Sunumlar",
  "termsOfUse": "Kullanım Koşulları",
  "privacyNotice": "Gizlilik bildirimi",
  "authTermsAccept": "{terms}’nı kabul ediyorum ve {notice}ni okudum.",
  "authConsentTerms": "Devam ederek en az 16 yaşında olduğunu, {terms}’nı kabul ettiğini ve {notice}ni okuduğunu onaylarsın.",
  "authTermsRequired": "Hesap oluşturmak için kutuyu işaretleyip Kullanım Koşulları’nı kabul et.",
  "storageNetTextAccount": "Sayfalar, görseller ve ses kayıtları bu sitenin kendi adresinden yüklenir. Giriş ve hesap formları Supabase’e (Frankfurt), parolalı formlar ayrıca Cloudflare Turnstile’a bağlanır; başka hiçbir yere bağlanılmaz.",
  "authSignOutKeepsLocal": "Çıkış yapmak bu cihazdaki test yanıtlarını ve sonucunu silmez. Silmek için Gizlilik ve güvenlik bölümünü kullan.",
  "docTitleMain": "Ücretsiz kişilik testi: 65 soru, hesap gerekmez",
  "docTitleApp": "Hesap ve kişilik testi",
  "storageNoticeText": "Vitaalands reklam, analiz ya da izleme çerezi kullanmaz. Dil, tema ve test ilerlemesi gibi gerekli bilgiler tarayıcında saklanır.",
  "storageNoticeDetails": "Ayrıntılar",
  "storageNoticeOk": "Tamam",
  "storageNoticeLabel": "Çerez ve depolama bilgisi"
}